Saturday, 2 May 2015

Cầu nguyện 1. Mai Maitri Guru

(Bodhisattvan [1]: Jetsun Mai Maitri La Namo) 1.1. Thaa tôi sem chen reo gi tar bu chig Điều trị vô lượng chúng sinh tất cả như một đứa trẻ 1.2. tse tôi jham dang tse chúng gyun du hát Luôn chăm sóc với lòng tốt và lòng từ bi 1.3. ma hong Khal hát nam dag lam den pa Chỉ ra các Way True trong Golden Age tương lai 1.4. je tsun mai maitri Shab la gu'e pe du'e Để Great Lord Mai Maitri Deva, tôi cúi 1.5. di da lương ma thoa gu'i den teng du Đàng khi tinh khiết tinh xảo và hoàn hảo chín petalled sen 1.6. ku Dok nak kya cho'e go'e Khar po nam Màu tro thiêng liêng, mặc áo choàng trắng 1.7. Chag Shab kyang shing túi deng SUG ji den Feet và tay quân bình, để hấp dẫn các 1.8. de le WEH ser tro'e pi Shab la du'e Shining mẫu I cúi 1.9. đặt ngen sag pe kor chiến wang thể kyam By quả của nghiệp bất thiện, những người lang thang trên trái đất 1,10. so'e nam chung cách sê Nyen dang dal wa Không có tích lũy công đức, được tách ra từ Pháp Gurus 1.11. cho'e dài pong pi Nyam thag làm kun la Được nghèo khổ, đau khổ - khi chúng sinh 1.12. kun sel cho'e kyi duh TSI bab tu sol Nguyện Amrita của Pháp rạng rỡ được gây ra mưa xuống 1.13. sum đào wang gi đào pa chi gyi pa By ba loại phiền não, tội lỗi tích lũy khác nhau và 1,14. de cẳng mi cô nàng ống quyển băng đảng sag pa tội lỗi khác đã được tích lũy như vậy, cố ý và vô tình và 1,15. gyon sem po'e dag chi dom kun nay lang Với hối hận thề không để lặp lại từ bây giờ 1,16. de dag ku'e ky'i chen Ngar vậy sor Shag Tất cả điều này tôi đang giảng dạy trước khi bạn cùng một lúc 1.17. tsok băng đảng sag nay sag pung băng đảng tob pa Những khi đã hoàn thành công việc một đời sống con người 1.18. ke de chik chiến lon ching cho'e dài mệnh Lang thang về suy nghĩ niềm vui nhất thời để được ở trên tất cả 1,19. tag mười nge Lek de bu pag thể mệnh Để đạt Niết Bàn 1.20. mứt dang Nying je sem gyuh gyun du kul Cầu mong linh hồn bên trong được dẫn dắt bởi lòng thương xót và lòng từ bi 1,21. Nyi shu chik der nay pi làm don du Vì lợi ích của chúng sinh trong 21 thế giới, mãi mãi bị hấp thụ 1.22. duh đào bar tôi mệnh lhak được Tson pi Không quan tâm về thời gian 1,23. chok chu'e hát gye jang chub sem pa SOG Chư Phật và Bồ Tát 10 hướng 1,24. de la dag kyang ống chân tu je yi rong Tôi cũng phê duyệt của tất cả điều này 1,25. nye vòng pong shing yang dak cho'e la mo'e Từ bỏ phân biệt đối xử, tôn trọng tất cả các tôn giáo 1,26. tsang du wa dang Kyon dzug lu di pong Đưa lên coi thường, tố cáo, sự kiện ngược lại và ảo tưởng 1,27. chog ky'i sin pi cho'e dang lam Nyi kha Cả hai cách và tôn giáo của phân biệt đối xử và bất hòa - 1,28. nam yang mi lang pi dag lam du jug Không bao giờ mất - mất True Way 1,29. ji si tso wi thanh du day'i jay su Trong suốt cuộc đời trên True Way 1.30. Kyab su làm shing lam ngen tha dag pong sau, bỏ hành vi tội lỗi 1,31. day'i Nyen ngày po cẳng Nyi tog mệnh Trong sự hiệp thông của Guru Tattva 1,32. tag tu ting nge dzin la nyom mệnh jog Luôn luôn vẫn hấp thụ trong thiền 1.33. vì vậy doanh nghiệp nhà nước ma tog ma thob yul ngày la Không có đạt được giác ngộ chính mình 1,34. Tsig del tsam gyi yul ngo'e thung wa pong Đừng tìm kiếm lôi kéo từ để giải thích 1,35. SOG cho'e no'e che'i du'e kyi ja wa kun giết và bạo lực đối với chúng, tất cả các hành vi của ma quỷ như vậy 1,36. ngày dak pong shing tse den nói la cho'e Giving này tất cả lên, mất đúng thực phẩm 1,37. yul chen dang ni gyal kab shug chen gyi Dựa trên bản sắc dân tộc, về con người và 1,38. keng sem dang ni sam ngen jay pa pong nước, không có những suy nghĩ nhỏ nhen 1.39. pi den lam la mo'e trả der jug ching Sau True Way 1.40. rang shen kun la bút pi lay la jug Làm công việc mà bao gồm cả bản thân lợi ích cho thế giới 1.41. làm wi don du ngày Nyi tog pa dang Để cứu con, đạt được giác ngộ 1.42. nam yang mi Yeng ting nge ngày dzin la Trong ý thức cao nhất và sâu nhất 1,43. gyen du mig pa tse chig der nay shing Luôn được mua lại 1,44. rang yul tog shing DIB pa kun nằm dol Có kiến thức của nhiều giới, thoát khỏi mọi trói buộc 1,45. kor chiến kyo bay dom pa gang lang pa Chấp nhận giới với tinh thần của sự từ bỏ 1.46. lag pi sam lương shen don lhur pa len có phải là cách để cầu nguyện với một trái tim thuần khiết 1.47. yang dak tho'e sam pi gom ja wa yi By ba hành động trồng trọt; con đường đúng, ý thức tinh khiết, và chánh niệm 1,48. Chag dal mười pa chog kun gye mệnh shog Nếu không có phiền não, có thể sự cai trị của Đức Phật được lan truyền trong tất cả các hướng 1,49. tag tu mag kéo jung wi kun yul dang Trong nước luôn có chiến tranh và 1,50. tse dang so'e nam nói pi nyig du'e dang Trong Kali Yuga khi không có cuộc sống lâu dài hoặc bằng khen và 1,51. cho'e da t'sam gyi en pi chog kun tu Trong tất cả các nước cũng đã bị tước đoạt từ của Pháp 1,52. cho'e kyi Nyi ma ten tu thanh char shog Nguyện Sun của True Pháp luôn luôn tăng 1,53. Jig ten di nay shi po'e Gyur ma tag Sau cái chết từ thế giới này 1,54. nyur du GAA den kye chiến gen yi GAA Ngay lập tức đạt được sinh ở một nơi ở trên trời vui tươi 1.55. ngày mai la maitri kéo kyang nye jay nay có, Mai Maitri Deva là vui 1,56. la có thể Jang chub phổi mười tob mệnh shog Có tiếng nói thiêng liêng của các vị Bồ Tát vô giá được nghe 1,57. tar ngày sol wa tab pi jin lob kyi Như vậy nhờ ân sủng của cầu nguyện 1,58. yang dag cho'e kyi nyu gu sar kye nay mọc lên các nhà máy của True Pháp 1,59. dag pi lam la mo'e gu'e nyur jug ching Với đức tin và lòng sùng kính vào True Way 1.60. Jig ten ma lu'e rab GAA nyur tob shob Nguyện đường của Bồ Tát lợi cho tất cả chúng sinh với sự vội vàng










































































































































Cầu nguyện 2. MRA MRA Pen Phật



2.1. ri dang cho'e mig na dường tsog nay chog gi
Ở một nơi tinh khiết có đồi núi và các nguồn đa dạng của nước sông 2.2. bu'e nay gye den du bút tur bab pa Từ trung tâm, nước có tám phẩm chất chảy 2.3. day'i sur du lhu'e yi chog dzin pa Trong chỗ nói là ngồi vị chư thiên của naga 2.4. MRA ma bút bu'e dhar gu'e trả Chag Tsal to'e Để MRA MRA Pen Phật chầu Tôi cúi 2.5. shal chig Chag Nyi u ta Tor tsug chen Một khuôn mặt và hai tay, tóc được trong một chùm lông trên đầu chim 2.6. di dal cho'e go'e kar po khu la nam mặc áo choàng trắng 2.7. shar chog tay shing tse ching Nyam jog pi Là thiền phải đối mặt với phía đông 2.8. MRA ma bút bu'e DHA Shab la Chag Tsal lo Tại chân sen của MRA MRA Pen Phật Tôi cúi 2.9. mứt dang Nying jay gen dir sheg su sol Nuôi dưỡng ở nơi này bằng các loại và hình thức từ bi 2.10. nay dir chen den cho'e pa di sê shing Được gọi đến nơi này để dành những lời cầu nguyện 2.11. dag Chag nam kyi nay giàn khun sel nay rễ ra các bệnh khác nhau của chúng tôi và lo lắng 2.12. do'e don dub la tun kyen chân mệnh dzo'e Thu thập nguyên liệu cần thiết để thực hiện những mong muốn 2,13. kyu'e kyi dun du dag cha kor chay nam Tất cả chúng ta trước khi Guru 2.14. si dir kye nay da ta yên chay du Sau khi sinh trong thế giới này cho đến thời điểm này 2.15. sem chen gang dang dang lu lu nay la Bao gồm bất cứ điều gì chúng sanh trong này naga-nơi ở của naga 2.16. no'e ching gal wa gyi pa tol lo lông rậm tôi dạy nếu sai lầm và rối loạn phát sinh 2.17. ngày cẳng dag gi mi tso ma giàn lương Trong cùng một cách, tự mình cố ý hay vô 2,18. tso nyog pa dang shob di tang wa dang Một đã bị ô nhiễm môi trường nước hoặc không khí và 2.19. sa Nyen ko'e dang làm nye log pa dang là làm xói mòn trái đất bằng cách đào lên đất và đá và 2.20. tsa dang shing Nyen deg cho'e jay pa lông rậm cắt cỏ, lá cây, củi, vv - Tôi cũng dạy 2.21. ngày la du'e shir mo'e gu'e dag po yi Bởi đức tin và lòng sùng kính các Guru trong bốn lần 2.22. Chag dang cho'e pa gyun du jay Gyur na Nếu luôn luôn cúi đầu tôn kính và thờ 2.23. sem chen tse wa chen dang lha lu yi Dẫn đến tác hại của chúng sinh và các deva naga 2.24. no'e tse SOG nằm nyur du dol chiến Gyur Từ những điều như vậy có hại ai sẽ được nhanh chóng giải phóng 2,25. shen yang yul chog ngày dang der nay pi Ngoài ra bất kỳ những người khác còn lại ở nơi này và 2.26. lha lu ni dang no'e jin di cưa SOG Deva, deva naga, A tu la bao gồm ngạ quỷ 2.27. Nyam shing kéo mệnh Gyur pa kun shi nay Tạo rối loạn và gián đoạn trong một trạng thái rối loạn; tất cả được bình tĩnh 2.28. kay chig Nyi la ngày chiến tranh rol chiến shoo tất cả có thể được vui vẻ cùng một lúc





























































Cầu nguyện 3. Baitri Guru



3.1. en pi pug tu shug den kar po'i teng
Trong hang động của một khu rừng nơi mà không ai đi, trên một tấm thảm màu trắng 3.2. nam Nyi mười yang ngo wo pi yer med Mặc dù hai hình thức được nhìn thấy, chỉ là một hình thức 3.3. Nyam len mi da tsul gyi Nyam mệnh jog Là các loại thiền 3.4. bai tri gu ru'i Shab la gu'e Chag Tsal Trong các nơi trú ẩn của Baitri Guru, tôi cúi 3.5. yay yay su Shab kyang shing chiến tal giàn Ở bên phải duỗi chân, chạm trán 3.6. yon du Shab Nyi kyang shing yar sheng pa Ở phía bên trái còn lại đứng ở dạng thẳng đứng 3.7. nye kay Chag yay tri shul ngon kyi dzin By cả trong bàn tay phải được tổ chức một đinh ba màu sắc của bầu trời 3.8. mo'e Yog ser ti guru bai tri ngươi Cơ thể thấp hơn được bao bọc trong một miếng vải màu vàng, từ Baitri Guru của 3.9. ku kéo hát lay lob ma sum sum đào Body, ngữ và tâm phát sinh sáu môn đệ 3.10. ngur mig dang den cho'e go'e ku la sol Được mặc quần áo màu đỏ và màu vàng áo choàng 3.11. tag tu tôi Yeng ting nge dzing ngày la Luôn luôn trong không gián đoạn thiền định 3.12. shug pee lob đào ngày lahang du'e gu'e lương Để những người hấp thụ trong thiền tập, tôi cũng cúi 3.13. Shakara shakara shakara dhanaye svaha 3.14. dag ngag di la tag tu bồn dim na Nếu luôn luôn lặp đi lặp lại câu thần chú này mạnh mẽ 3.15. lu'e ngag YID tổng ching pa la dol shing Được giải thoát khỏi sự trói buộc bất lợi của thân, ngữ, và tâm 3.16. lu'e sem ngày dang kun la Jor wang bey Bằng cách đạt được một cơ thể và tâm trí vui tươi và chế ngự 3.17. tsur gol da wo shom pi pop Pahang kye Bằng cách đạt được sức mạnh tinh thần, với việc từ bỏ lời buộc tội, bị trả đũa và kẻ thù 3.18. gal chen don SOG dub chir sol wi che hấp thụ trong thời điểm này để thực hiện những hành động 3.19. gal tay lo wur jung shii no'e jung dang ở đâu bốn trở ngại tố và rắc rối xảy ra và 3.20. da dang chon kun SOG kyi Nyen chó na Nếu trong sợ hãi của kẻ thù 3.21. ngày nay mig la don thể Bul chó kyang Nếu nhớ Ngài bởi ánh sáng một ngọn nến / đèn, ta có thể cũng được giải phóng 3,22. dag la dang wi da ngươi dường tsog kun dang Trong tất cả các nhóm kẻ thù chọc giận bản thân và 3.23. yul nằm gyal ngày chir yi ku dun du Trong chiến tranh - để đạt được chiến thắng, trước khi Ngài hiện diện của Ngài 3.24. tse chig sol tab wa trả der jug na Được hấp thụ trong sự thờ phượng, nếu một người được tham gia vào những hành động như vậy 3,25. yi ngi có thể mệnh reo Gyur chiến ngi gyal Một chắc chắn sẽ chiến thắng 3.26. kyo kyi da ngag ngày pi den thu yi Sau khi hô thần chú mạnh của anh, bởi sức mạnh của chân lý 3.27. no'e jay don GEG dun lay nam Gyul shing Đạt được chiến thắng trước kẻ thù, những trở ngại, khó khăn và ác 3.28. ten dang tendzin chog kun rab dar nay Phổ biến Truth, Pháp và những người theo Phật pháp trong tất cả các hướng 3,29. nyur du bai tri đã pang chog thob shog Nguyện Tattva của Baitri Guru thể đạt được ngay lập tức































































Cầu nguyện 4. Pema Dhakpo Guru



4.1. pedma dag po shug den kar po'i teng
trên một tấm thảm trắng đứng Pema Dhakpo Guru 4.2. shal chig Chag Nyi ser dub gyen gyi tey Với một khuôn mặt, trên hai cánh tay của ông vòng đeo tay bằng vàng được đeo 4.3. chen nay mar ser jang suon ho'e jung wa Từ đôi mắt của ông xuất hiện ba tia sáng: màu đỏ, màu vàng và màu xanh lá cây 4.4. ral pa nag po min ma gyen du dze Đen bện tóc trải ra, lông mày lên 4.5. Chag yay làm je ser po nam kar char Trong tay phải một chày kim cương vàng được nâng lên về phía bầu trời 4.6. yon kyang đào dzub dang chay dil boo dzin tay trái giơ nắm giữ một chuông 4.7. tag pag gul du ti shing Shab Nyi ka A da hổ quấn quanh cổ anh, hai chân 4.8. chog Nyi kyang shing yong jung trả po nen Trải dài theo cả hai hướng, cố nén một con quỷ với trái 4.9. may pung bu'e lyi PED ma dag po ni Blazing, từ trung tâm Pema Dhakpo Guru tỏa sáng 4.10. ku chog rab tu chiến wi ho'e ser gyi By ánh sáng của cơ thể bốc lửa của ông 4.11. đăng den GEG kyi сhog nam Jom jay pi Quay sang tro các đội bóng của quỷ dẫn đến con đường tà 4.12. PED ma dag po kye la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.13. có thể Pung bu'e kyi PED ma dag po ni Blazing, từ trung tâm Pema Dhakpo tỏa sáng 4.14. sung chog rab tu chiến wi ho'e ser gyi Bởi sức mạnh của giọng bốc lửa của ông 4.15. ngag gi nye pi dường tsog nam Jom dze pi Phá hoại các tội lỗi của bài phát biểu 4.16. PED ma dag po kyu'e la chog Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.17. có thể Pung bu'e kyi PED ma dag po ni Blazing, từ trung tâm Pema Dhakpo tỏa sáng 4.18. kéo co chog rab tu chiến wi ho'e ser gyi Bởi sức mạnh của tâm bốc lửa của ông 4.19. yi kyi nye pi dường tsog nam Jom dze pi Phá hoại các tội lỗi của tâm 4.20. PED ma dag po kyu'e la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.21. du'e tổng gyal wi ku du côn sung lai tung Có biểu hiện từ thân, ngữ, và tâm của chư Phật của tất cả các lứa tuổi 4.22. hát ngag giàn ngag kun gyi dag po tay Sau khi nắm vững tất cả các thần chú và kinh 4,23. sa dag kéo pa ma lu'e Dul dze pi Trong phòng của con xấu ác của thế giới 4,24. PED ma dag po kyu'e la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.25. Chag na den pi làm jai thu tob che Cầm kim cương cực kỳ mạnh mẽ 4.26. làm jai len tổng ser wa tsam gyi kyang Bằng cách chuyển nó chỉ có ba lần 4,27. no'e jin dag po'i dường tsog nam Jom dze pi ngăn chặn các nhóm của các vị thần ác 4,28. PED ma dag po kye la chog Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.29. chog băng đảng sig mệnh ho'e tổng phog cham gyi Tạo ba tia của ánh sáng nhìn thấy trên khắp thế giới, cùng một lúc 4.30. shi chiến mi Nyen kaa lay kyar daa wi Unsuppressed bằng hình thức hòa bình, các bài phát biểu trái của 4.31. Dul ki dường tsog nam ma lu'e dze Dul pi nhóm ác bị đánh bại 4,32. PED ma dag po kyu'e la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.33. du'e sum hát gye ma lu'e du'e pi pal Sức mạnh của chư Phật tích lũy trong suốt tất cả các lứa tuổi 4.34. Thab sê med Nyi làm don Dzogchen dze ching Hưởng lợi chúng sinh bằng một biện pháp khắc phục và trí tuệ 4.35. gyal wa kun gyi thu tob chig du'e pa Thu thập từ sức mạnh và sức mạnh của tất cả chư Phật Jin 4,36. PED ma dag po kye la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi 4.37. yang dag ngày Nyi tog mệnh gyun dang sung Luôn luôn bảo vệ những người hấp thụ trong thiền định của các kiến thức tâm linh thật và 4,38. shi sum đào pa ma lu'e Dul wi chir Để tiêu diệt tất cả tội lỗi của ba thế giới 4.39. thug jay Thab kyi để gyal Kur tấn pa Là phương thuốc của lòng từ bi đã thể hiện một hình thức phẫn nộ 4.40. PED ma dag po kyu'e la Chag Tsal lo Để Pema Dhakpo Guru Tôi cúi
























































































Cầu nguyện 5. Yab Yum Sengge (Sing Ghe) và Sengge Mo

(Deva và Devi, Lion-chúa và Lion-nữ) 5.1. đi chiến tranh có thể chiến tranh chiến tranh tal để nyer du'e Head trên lửa, đan thành một mặt trăng tròn trên trán 5.2. để wi min ma nag po gyen du jay Lông mày đen phẫn nộ được nâng lên 5.3. Chag yay ral di kar kar po nam char Trong tay phải một thanh kiếm trắng giơ cao lên trời 5.4. yon kyang trả shing theb tội lỗi deb pa ngày Bàn tay trái duỗi ra, sẵn sàng trong Prithvi mudra 5.5. ku la có thể YOG kar ti to'e med mệnh áo choàng trắng bọc bên dưới, trên cơ thể không có quần áo 5.6. Shab yay jung po thor tsug chen nen ching Các chân phải đàn áp một con quỷ với mái tóc rối bù 5.7. shug den kar po'i teng du tới vịnh shug Trên một mat trắng dạng phẫn nộ đã sẵn sàng 5.8. thog mar seng gay yab la Chag Tsal to'e Trước hết, để Chúa Sengge Tôi cúi 5.9. ji ngam ngang nay yar sheng yab Nyi la Nghiêng về Chúa Sengge, cho thấy một hình thức rất hồi hộp, 5.10. to'e med med kar ti pi yum Nyi kyi Upper cơ thể không có quần áo, thấp bọc trong một chiếc áo choàng màu trắng, Devi 5.11. Shab yon kay dang chang Nyi gul gyu'e pi Với chân trái nắm thắt lưng, hai tay ôm lấy 5.12. ngày jay yab yum Nyi kar Chag Tsal to'e Sau đó, tôi cúi đầu trước cả hai người, Deva và Devi 5.13. Dul kaa Dul jay seng gay yab yum Nyi Ngăn trở ngại khắc nghiệt, bởi Chúa Sengge và của Devi 5.14. day'e ống chân tu tum pu'i để SUG kyi cơ quan cực kỳ phẫn nộ 5.15. lo da lông rậm dang thấy mi KAG giàn khoan dang Năm, tháng, ngày bao gồm, tất cả các hành tinh và 5.16. don GEG đập shi jung po tham chay kun nhiễu, trở ngại say, và những con ma và tinh thần, tất cả 5,17. dag mệnh gyar chig ten nay lag Gyur chig Hãy thiêu hủy, bị phá hủy 5.18. med mệnh Gyur chig rab tu shi Gyur chig Được tan chảy, được dỗ dành












































Cầu nguyện 6. Singgi Guru



6.1. mar ser chiến shal gyi tal để nyer du'e
Với màu đỏ và màu vàng mặt, đan thành một mặt trăng tròn trên trán 6.2. để wi min ma nag po gyen du jay Lông mày đen phẫn nộ được nâng lên 6.3. Chag yay lag kar hát po nam kar char Tay phải nuôi một thanh kiếm màu trắng về phía bầu trời 6.4. Chag yon kyang shing theb gung deb pa ngày Bàn tay trái sẵn sàng trong Tánh Không mudra 6.5. shug den kar po'i teng du tới vịnh shug Đang trên một tấm thảm màu trắng trong một phẫn nộ gây ra 6.6. ku đặt chiến lhub bay wi may jung lhab Bởi lửa khủng khiếp cháy từ cơ thể 6.7. da yi bu'e shing seg mệnh yer pi med Là một dạng để thiêu cháy kẻ thù 6.8. tôi pal hát ngày gi la Chag Tsal lo Để cay nồng Singgi Guru Tôi cúi 6.9. du'e jig Dul SUG Paa wo hát GII ku nhân vật phản diện đàn áp bởi các hình thức khủng khiếp 6.10. ngày giáo dân có thể Pung mar nag bay chiến rab Từ đó ngọn lửa của màu đỏ và màu đen lửa mùa xuân ra 6.11. shen gyi jay kha bo'e tong sam ngen dang Những hành vi xấu xa của con người và những con ma và 6.12. no'e jay tham chay thal cẳng lag mệnh Gyur những trở ngại không mong muốn, tất cả được biến thành tro bụi như 6.13. du'e jig Dul SUG Paa wo hát GII ku nhân vật phản diện đàn áp bởi các hình thức khủng khiếp 6.14. ngày giáo dân có thể Pung mar nag bay chiến rab Từ đó ngọn lửa của màu đỏ và màu đen lửa mùa xuân ra 6.15. mi dang mi ma yin gyi Jor tsub dang Những hành vi xấu xa của con người và những con ma và 6.16. TUL nang jig tag tham chay seg mệnh Gyur Illusion, sợ hãi, tất cả sẽ được thiêu hủy 6.17. mi lam ngen dang Tsen ma ngen pa dang ác mộng, những điềm dữ, và 6.18. tag dang mười del ngen dang kéo pa SOG dấu hiệu không mong muốn và sự mất cân bằng phụ thuộc lẫn nhau của họ 6.19. Ngày tham dag chay nyur du der shi nay Bằng cách này tất cả các chướng ngại vật được cân bằng 6,20. thun kyen ma lu'e nyur du dub mệnh shog tất cả có thể được hưởng lợi càng sớm càng tốt bởi những hoàn cảnh tốt lành











































Cầu nguyện 7. Guru Dhakpo



7.1. chay cho'e da lay en pi ri do'e du
Về phía yên tĩnh của một ngọn đồi mà không có bất kỳ tiếng ồn ào 7.2. ku chó mar ser shug den kar po'i teng đỏ, vàng và cơ thể trên một tấm thảm màu trắng, sáng 7.3. Dul jar jig nang la SOG pang wi chir Để không cảm giác lo sợ các môn đệ 7.4. nam pa shi wi tsul gyi yar sheng pa Thường vụ, cho thấy một hình thức hòa bình 7,5. dag la dang shing no'e dong no'e jay pi chọc giận bản thân và gây nhiễu, gây phiền hà - 7.6. du'e kyi pung dường tsog nyur du Sa hoàng cho'e mệnh Để nhanh chóng ngăn chặn các nhóm ác 7.7. ral pa nag po Thur du chang pa dang đen của ông bê bết tóc trải ra 7.8. để nyer du'e tay min ma gyen du Dáy Lớn lên lông mày đan trong vòng tròn của mặt trăng 7.9. to'e la cho'e go'e băng đảng yang mi nam shing Trên cơ thể mà không có quần áo 7.10. có thể tu có thể YOG ser po ki pa ni Hạ cơ thể được bao bọc trong một miếng vải màu vàng 7.11. shi để Nyi ki tsul ngày pa mười shug sẵn sàng cho thấy một hình thức phẫn nộ và hòa bình 7.12. dag po'i lha la đi sum gu'e trả du'e Để Guru Dhakpo với sự tôn kính sâu sắc, thân, ngữ và tâm trí tôi cúi 7.13. kor wi nằm dang đào ngal lay dal chir Để được miễn phí từ nghiệp thế gian và nỗi buồn 7.14. yang dag cho'e dang den lam ten du sol nghị ban True Pháp và True Way 7.15. ngày la Tson du'e dong ni lam shug kyi Để những người muốn làm theo và đã sau 7.16. thug tag jay tu chó mười đập pa dzo'e nghị ban dịch vụ không bị gián đoạn do lòng từ bi 7.17. Nyam thag kye do'i tal gyi gal kyen dang Những trở ngại và khó khăn tạm thời của chúng sinh bối rối và 7.18. thar thug lam gom GEG dang chiến cho'e pi Đối với miễn là Niết Bàn không có được, những trở ngại và khó khăn sắp tới " 7.19. DIB Nyi túi Chag lay jang ngày gom la Hai loại che chướng - để được miễn phí từ [họ] 7.20. tse chig du'e trả di la nyom por shug Đưa trong này singlemindedly 7.21. Om Yagya Yagya hum hum phet phet svoha 7.22. tar ngày ngày gom sol wa tab pi thu'e Bằng cách này, bởi sức mạnh của thiền, tụng kinh và cầu nguyện 7.23. kye ga na chii jig pa lay dal shing miễn phí từ sự sợ hãi của sinh, lão, bệnh, tử 7,24. sam don Thaa dag lhun gyi dub pa dang Tất cả những ham muốn được hoàn thành càng sớm càng tốt 7.25. DIB Nyi Nyi jang shing dường tsog Dzogchen mệnh shog Được miễn phí từ hai che chướng và hoàn thành hai công 7.26. yul du'e nay kab chog nam tham chay du'i Trong tất cả các địa điểm, thời gian, thời đại và hướng 7.27. đập cho'e gyun du cho'e pi kye làm kun Nguyện chúng sinh luôn sau True Pháp 7.28. dag po'e ka chig tsam dương ma lho'e mệnh Không bao giờ bị bỏ hoang cho ngay cả một khoảnh khắc của Guru Dhakpo 7.29. tag tu kyob hát dze ching ngo'e dub tsol hãy luôn luôn bảo vệ và ban cho những thành tích 7.30. bay don Thaa dag yar ngo'i tar chiến tranh da May tất cả công việc và lao động, cũng giống như mặt trăng waxing 7.31. dal gyi cồng chiêng nay du kun pel shog Được hoàn thành vào thứ tự tuần tự 7.32. dag po'i gom ngày ngày la kun jug ching Bước chân vào thiền Guru Dhakpo và tụng 7.33. ngày yi đi phang nyur du thob mệnh shog Được hưởng lợi bởi những thành quả Guru Deva càng sớm càng tốt ________________________________ Ghi chú: [1] Tây Tạng được gọi là Bodhisattvan bởi Maha Sambodhi Dharma Sangha, nó không thuộc về một quốc gia, mà đúng hơn là ngôn ngữ của Bồ tát và đã được trao cho các thiền sinh sớm.HET=NAM MO BON SU THICH CA MAU NI PHAT.( 3 LAN ).GIAO HOI PHAT GIAO VIETNAM TREN THE GIOI.TINH THAT KIM LIEN.BAT CHANH DAO.THICH NU CHAN TANH.GIAC TAM.AUSTRALIA,SYDNEY.3/5/2015.CHUYEN NGU TIENG ANH SANG TIENG VIET=THICH NU CHAN TANH.GIAC TAM.

No comments:

Post a Comment